离合赋物为咏咏火
王融〔南北朝〕
冰容惭远鉴,水质谢明晖。
是照相思夕,早望行人归。
译文及注释
译文
冰清的容颜愧对远方的明镜,清澈的水质不及明亮的光辉。
这镜子映照我相思的夜晚,早早盼望远行的人归回。
注释
冰容:女子洁白纯净的面容。
明晖:辉煌;光辉。
简析
此诗以 “冰容”“水质” 自喻,言容貌品性虽清冽如冰、澄明似水,却自惭难及明镜之鉴、光辉之明,暗喻因相思而容损神伤;后两句直点 “相思夕”,以明镜映照夜色,托出对 “行人归” 的殷切期盼。全诗借物写深沉思念,前抑后扬中见自怜与渴盼交织,尽诉独居的孤寂与盼归的急切。
王融
(467—493)南朝齐琅邪临沂人,字元长。王僧达孙。博涉有文才。举秀才,累迁太子舍人。竟陵王萧子良特相友好,为“西邸八友”之一。欲兴家业,上书武帝求自试,迁秘书丞。帝幸芳林园,禊宴朝臣,使融为《曲水诗序》,文藻富丽,当世称之。后子良复奉融为宁朔将军、军主。及武帝病笃,融欲矫诏立子良,事败,郁林王即位,收狱赐死。融文辞捷速,为永明体代表作家。今存《王宁朔集》辑本。 91篇诗文 2条名句
杂体诗·陶征君潜田居
江淹〔南北朝〕
种苗在东皋,苗生满阡陌。
虽有荷锄倦,浊酒聊自适。
日暮巾柴车,路暗光已夕。
归人望烟火,稚子候檐隙。
问君亦何为,百年会有役。
但愿桑麻成,蚕月得纺绩。
素心正如此,开径望三益。
赠诸游旧诗
何逊〔南北朝〕
弱操不能植,薄伎竞无依。
浅智终已矣,令名安可希。
扰扰从役倦,屑屑身事微。
少壮轻年月,迟暮惜光辉。
一涂今未是,万绪昨如非。
新知虽已乐,旧爱尽暌违。
望乡空引领,极目泪沾衣。
旅客长憔悴,春物自芳菲。
岸花临水发,江燕绕樯飞。
无由下征帆,独与暮潮归。